即日起,所有客户均可获赠精致礼品! 大额订单享受折上折! 长期客户积分可兑换礼品!
在线联系
  QQ1
  点击这里给我发消息
  QQ2
  点击这里给我发消息
电话咨询
   咨询专线
  010-63393209
  发送自动传真
  010-63393299
电子邮件
  E-mail 1
  lhby010@yahoo.cn
网站
  领行官网
  http://www.lhby010.com/
  在线翻译
  http://www.muyu.com/
领行,让一切自由沟通!
许可合同翻译
许可合同翻译
lhby010.com
许可合同翻译
许可合同 license contract,合同双方当事人中,一方准许另一方在合同规定的范围内有使用自己具有专有权的无形财产或(和)制造、销售产品的权利而由另一方支付使用费的协议。又称许可证协议或特许权协议,是进行技术贸易的主要形式。许可合同分国内许可合同和国际许可合同。对区分国内许可合同和国际许可合同的标准有不同的主张,一般认为国际许可合同是超越国界的技术转让合同。许可合同的主体或当事人,称为许可方和被许可方。许可合同的客体或对象,各个国家的立法有不同的规定,目前中国实践中主要有三种,即专利技术(包括发明、实用新型和外观设计) 、商标和专有技术。

领行博译的许可合同翻译团队阵容强大,既包括国内资深许可合同翻译专家,也包括外籍母语译审,执笔翻译人员具备扎实的英语语言基础、特定的专业背景和长期的许可合同翻译工作经验。同时领行博译内部采用严格的翻译质量控制规范和流程,出版级的翻译品质控制体系,有力的保证了翻译工作的质量。针对战略伙伴所在行业的特点,领行博译为高端客户提供定制化、高品质的英语翻解决方案,该方案以行业术语库库为基础,专属翻译团队为主体,以项目经理为责任人,从而保证许可合同翻译项目的规范化管理和翻译工作的高效高质。

许可合同本身十分重要,在进行许可合同翻译时,翻译师不仅需要具备良好的语言功底,准确理解原文并忠实流畅地转换为译文,还必须具备法律及合同方面的专业知识。为了满足客户多元化的需求,领行博译翻译在全国乃至国外拥有大批擅长各种语言的专业合同翻译专家并建立了一套后续审稿与评分机制,严格保障许可合同翻译的专业性与准确性。
  领行博译,让一切自由沟通!   领行博译,让一切自由沟通!
 领行博译专注于多语种专业翻译实践,提供一站式翻译服务,彻底扫清商务全球化的语言沟通障碍,让您轻松应对全球语言环境,游刃有余开拓无限商机。
领行博译拥有庞大的全球语言人才库,可为您提供英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、泰语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语等40多种语言的专业翻译服务。
语言优势、专业背景及长期翻译实践,成就三位一体的专家级翻译,经过语言和技术双重校对,不仅解决了语言表达方面的沟通障碍,更达到行业背景方面的技术要求。
针对翻译客户所在行业的特点及翻译文件所属的专业类别,领行博译为客户提供定制化、高品质的行业翻译解决方案,由专属翻译团队进行专业翻译。
快捷服务
客户案例
北京市中信公证处
北京市国立公证处
北京市志诚公证处
北京市利兆公证处
北京德迈国际旅行社
黑龙江省绥芬河市公证处
黑龙江省密山市公证处
黑龙江省鸡东县公证处
中国通信研究院
美国贝尔斯登北京代表处
北京安尔科技有限公司
清华大学
中国人民大学
北京交通大学
北京大学
西部矿业股份有限公司
海博通中国有限公司
辽宁华孚集团
金川集团有限公司
劳斯伯格篷房制造(上海)有限公司北京分公司
萨姆森控制设备(中国)有限公司
松下电器(中国)有限公司
泰华农民银行
日域(美国)国际工程有限公司
挪威NRS公司北京代表处
北京恩纳斯桥梁技术有限公司
迪尔集团
国家统计局
国家环保局
中国一航
中国兵器
中国航天科工集团
中国机械进出口(集团)有限公司
中国石油天然气勘探开发公司
理光(中国)投资有限公司
三星电子
大唐电信
网通公司
铁通公司
广东敬海律师事务所天津分所
北京建工集团有限责任公司
北京首钢机电有限公司
中国企业投资协会
北京国际建材设备交易基地
同方股份有限公司
中冶集团
北京机电研究所
中国香港置地中国控股有限公司
香港置地中国控股有限公司
关于我们 | 联系我们 | 翻译服务 | 翻译质量 | 翻译价格 | 品牌含义 领行博译,让一切自由沟通!
领行博译网站:www.lhby010.com 全国统一服务热线: 010-63393209
©2012 lhby010.com 版权所有 ICP备05031238号